Motion Shot

Motion Shot

http://x-application.sony.net/motionshot/en/

This app allows you to capture a short movie by automatically rendering the movement into a single still image so that it appears to be a continuous picture. It is perfect for creating animated images with unique expressions in action scenes involving sports, animals, kids, friends, vehicles, airplanes and moving objects.

You can also add a variety of effects (fade-in/fade-out), set the number of animation sequences, and specify other settings to create a original expression. Even more, you can quickly share your images on a social network or upload it to a storage service. Relive and share your memories!

MAIN FEATURES:

• 3 easy steps

- With 3 easy steps (capture a short movie > edit > save/share), you can easily create a movie with dynamic movement.

• Various effects

- With various editing features and effect, you can add your own original expressions to your pictures.

• Save/Share

- Pieces are saved as a JPEG or Animated GIF* and they can be uploaded instantly to PlayMemories Online, social networks, storage services and other online services**.

* When using the Effect [Animation] feature (pay option).　For details, see our website

** When social network and storage service apps are installed on your device.

Bewegung Schuss

http://x-application.sony.net/motionshot/en/

Diese App ermöglicht es Ihnen, einen kurzen Film durch die automatische Wiedergabe der Bewegung zu einem einzigen Standbild, so dass es scheint, ein kontinuierliches Bild sein. Es ist ideal für die Erstellung von animierten Bildern mit einzigartigen Ausdrücke in Action-Szenen mit Sport, Tiere, Kinder, Freunde, Fahrzeuge, Flugzeuge und bewegten Objekten.

Sie können auch eine Vielzahl von Effekten (Fade-In / Fade-Out), die Anzahl der Animationssequenzen, fügen einstellen und vieles mehr, um eine Original-Ausdruck erstellen. Noch können Sie schnell teilen Sie Ihre Bilder in einem sozialen Netzwerk oder laden Sie sie auf einem Speicherdienst. Erleben Sie und Ihre Erinnerungen zu teilen!

Hauptmerkmale:

• 3 einfache Schritte

 - Mit 3 einfachen Schritten (erfassen einen kurzen Film> Bearbeiten> Speichern / Aktie), können Sie ganz einfach einen Film mit dynamischen Bewegung.

• Verschiedene Effekte

 - Mit verschiedenen Bearbeitungsfunktionen und Wirkung, können Sie Ihre eigenen Ausdrücke zu Ihren Bildern hinzufügen.

• Speichern / Share

 - Stücke werden als JPEG- oder GIF-Animationen * gespeichert und können sofort auf Playmemories Online hochgeladen werden, soziale Netzwerke, Storage-Services und andere Online-Dienste **.

* Bei Verwendung der [Animation] Funktion (Pay-Option) Effekt. Weitere Einzelheiten finden Sie auf unserer Website

** Bei sozialen Netzwerk und Storage-Service-Anwendungen werden auf Ihrem Gerät installiert.